Im Video zeige ich, wie man muttersprachliche Erklärungen in Fremdsprachenkursen mit Moodle konsistent und zeitökonomisch an jedem Ort einfügen kann.
In Fremdsprachenkursen im Kursraum, können die Teilnehmerinnen/Teilnehmer jederzeit Hilfe anfordern, wenn sie etwas nicht verstehen. Sie fragen einfach die Lehrkraft.
In Fremdsprachenkursen, die online stattfinden, sind die Umstände jedoch anders: Die Teilnehmerinnen/Teilnehmer können zumindest in asynchronen Unterrichtssituationen nicht sofort nachfragen. Daher müssen sich die Ersteller von Fremdsprachenkursen sehr genau Gedanken darüber machen, wo das Nicht-Verständnis von fremdsprachlichem Text für den Ablauf einer Lernphase so störend ist, dass die Weiterführung des Kurses erheblich gestört, wenn nicht sogar unmöglich wird.
Dr. Oliver Bayerlein
Lernen und Lehren mit Medien
In the video, I show how to insert native language explanations in foreign language courses with Moodle in a consistent and time-efficient way at any location.
In foreign language courses in the classroom, participants can ask for help at any time. If they don’t understand something, they can ask the teacher.
However, in online foreign language courses, the circumstances are different: participants cannot ask for help immediately, at least in asynchronous teaching situations. Therefore, foreign language course creators need to think very carefully about how to give help. Not understanding foreign language text, especially instructions, can be so disruptive to the flow of a learning phase that the course’s continuation is significantly disrupted, if not impossible.
Im Hueber Verlag ist der erste Teil von Vielfalt, dem neuen Lehrwerk für das Niveau B2, erschienen*.
Weiterlesen
In the video, I show you how to retain the freedom to decide where to place an optional help button with an element of Bootstrap at nearly any point of your Moodle course.
It should not be determined by technical specifications, whether or not you can offer optional help as a support. It is and should be a didactic decision, no matter what Moodle or any other course management system (CMS) technically provides at any point of the course.
Es sollte nicht von technischen Vorgaben bestimmt sein, wo eine Lehrkraft optionale Hilfe anbietet oder nicht. Das ist eine didaktische Entscheidung. Die Technik sollte sich dieser Entscheidung unterordnen.
In dem Video zeige ich, wie man mit dem Bootstrap Element modal in Moodle überall optionale Hilfestellungen einbauen kann. Die Kursersteller behalten so die didaktische Entscheidungsfreiheit und lassen sich nicht am technischen Nasenring herumführen.
Das Scrollen durch Informationen in langen Texten kann sehr lästig sein. Insbesondere, wenn man mit den kleinen Bildschirmen der Smartphones arbeitet. In dem Video zeige ich euch, wie ihr auf jeder beliebigen Moodle-Seite durch ein Bootstrap-Element auch sehr umfangreiche Infos bzw. Texte benutzerfreundlich gliedern könnt.
Weiterlesen
In a book we read information most times in a linear way by turning page by page. This approach is a kind of inconvenient when reading texts on a screen: to scroll through long texts on a screen is annoying, especially when using smartphones even with large screens. By using a Bootstrap element, you can avoid displaying long texts at once and make it much more user-friendly for your students to get the information they need in your Moodle course.
Weiterlesen
Moderne Lehrbücher sind vielfältig strukturiert. Nicht nur, weil es irgendwie cool aussieht, sondern weil ein derartiges Design die Lernerin / den Lerner leitet und im besten Fall auch Hinweise für das Verständnis gibt.
Ebenso wie in modernen Lehrbüchern kann man auch in Moodle visuelle Leitplanken einziehen, die die Teilnehmerinnen/Teilnehmer leiten und helfen, die Übersicht zu bewahren. Der Schlüssel dafür sind die Elemente von Bootstrap, die es ermöglichen, Moodle-Kurse konsistent zu strukturieren.
The layout of recent textbooks often contains remarks, notations, different colours to motivate the students to continue, to give comprehension aids and to show connections to other parts of the book. This kind of layout is a well-considered didactic design.
You can improve the structure of your Moodle course as well with several rail guards to lead the students and to offer a more user-friendly design. The key for this is an element of Bootstrap. It is as easy as copy and paste.
© 2021 Dr. Oliver Bayerlein
Theme von Anders Norén — Hoch ↑